Tout au bout du bord de l’extrême, derrière les dernières montagnes du Monde, s’élève le Château des 100 000 pièces Les murailles, et les tours et les étages de ce palais s’élèvent, à ce qu’il vous paraît, bien au-delà des nuages, au-dessus des cimes.
LE BATEAU WHERE J’AI SHUT UP DES FRENCHIES
LE BATEAU WHERE J’AI SHUT UP DES FRENCHIES

LE BATEAU WHERE J’AI SHUT UP DES FRENCHIES

Pièce n°2256
Écrite par Flominou
Explorée par Pinpin

Je tombe, again and again. Sous mes pâtes, the sea se rapproche really fast. Je me positionne bien droit, la tête en avant, ready to plonger. J’aperçois alors un petit bateau de pêche on the left.

Mission Plongeon abyssal — cancelled. New mission : À l’abordage !

J’active les réacteurs cachés dans mon dos. Yes, I have réacteurs in my back, it’s a long and douloureuse story. I’m a vétéran, you know ? J’ai vécu plus de guerres que vous ne pouvez l’imaginer. One day, je vous raconterai. But not now, j’ai un bateau à aborder.

Tandis que je me rapproche du bateau, I see son pavillon : a French flag. Well… let’s try to rester calme. Je prépare néanmoins, as a precaution, le revolver intégré dans mon aile droite. On n’est jamais too much prudent.

J’atterris à l’arrière du bateau. Les deux mangeurs de grenouille se retournent, surpris. J’active mon traducteur vocal :

– Hello dear Frenchies, pourriez-vous m’indiquer la direction of United Kingdom of Her Majesty the Queen Elizabeth II, s’il vous please ?

Ma voix est slightly grave et robotique. C’est exactly ce que je cherche : je suis une sorte de… Penguinator ! Les deux cheese-eaters ne semblent pas scary par ma voix. A bit disappointing. Le plus moche répond : 

– S’lut l’british, ton pays tu peux t’le mettre où j’pense. Et ta reine, mets toi à jour, elle est mor…

Ce sauvage terribly impoli n’a pas le temps de finir sa phrase. J’avais bien fait de préparer mon gun : on ne talk pas comme ça à Pinpin, c’est absolutely unacceptable.

Fortunately, j’ai pu faire taire ces deux régicides before they insult my Queen. Qui sait ce qu’ils allaient dire ? Sa Majesté vivante, nobody ne l’insultera devant moi.

Unfortunately, now, les deux malotrus ne peuvent plus answer my question. C’est a bit embarrassing.

Anyway, I will find une carte et une boussole on this boat. J’open la trappe qui mène à la cale et je descends.

<< < Pinpin > >>

Partager...

2 commentaires

  1. Outre le côté comique de l’alternance français/anglais, la crispation de Pinpin quant à la mort… la vie de la Reine Elisabeth m’intrigue beaucoup, je me demande si ça aura une importance pour la suite !

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *